Estreia Internacional: Con este cuerpo en este mundo - Domingos de Julho às 12h e 19h

CON ESTE CUERPO EN ESTE MUNDO

Projeto de intercâmbio, investigação e criação 

 

 

A Escola de Dança da UFBA, convida a comunidade para a estreia internacional da obra CON ESTE CUERPO EN NESTE MUNDO. de Tatiana Sandoval, espetáculo online produzido em parceria com o grupo argentino Compañía cuerpoequipaje que a sete anos se dedica a criação e investigação em artes cênicas. Este projeto conta com o apoio do PROTEATRO, com a participação especial de MUTA multimedia e artistas convidados residentes em onze países: Argentina, Brasil, Chile, Uruguai, República Dominicana, Peru, México, País Vasco, Itália, França e China.  

 

CON ESTE CUERPO EN ESTE MUNDO, é um projeto de intercâmbio, pesquisa e criação cujo objetivo é tecer redes artísticas, afetivas, interdisciplinares e intergeracionais em tempos de pandemia, conta com a dramaturgia e direção de Tatiana Sandoval (Argentina) com a coreografia do professor da Escola de Dança da UFBA Antrifo Sanches e tem as participações de Thiago Cohen, estudante da graduação em dança, que participa como performer e assistente coreográfico, e os graduados da Escola de Dança: Miguel de Sousa, atualmente residente em Paris, França e Mayana Magalhães Atualmente morando em Shenzhen, China.

 

Esta experiência performática poderá ser desfrutada nos domingos 4, 11 e 18 de Julho em dois horários: 12h e 19h. Espetáculo Online. Durante a temporada de apresentações haverá bate papos e atividades complementares.

 

As entradas são feitas com Chapéu Virtual e podem ser reservadas a partir de 15 reais pelo Sympla - Clique aqui

Espetáculo Online 

4, 11 e 18 de julio -  Domingos 12h e 19h

Duração 40 minutos

Reservas pelo Sympla

Clique aquí: link do Sympla

 

Bate papo Internacional 

com criadores

Domingo 4 de julio 20h

Coordenação: Dra. Natalia Muriel Lopez Gallucci, Universidade Federal do Cariri, Brasil.

 

Contato para imprensa: prensopolis@gmail.com

 

 

 

Sinopse

 

“Os artistas comparecerão a um encontro. Mas o ponto de encontro não aparece nos mapas. No entanto, eles serão capazes de se conectar em um lugar sem nome que chamaremos de: nuvem. O convite propõe trazer uma paisagem intimista para lembrar as cores do mundo. Dizem que a pele é uma cartografia que guarda memórias. Quando suas vozes se misturam, elas evocam uma linguagem esquecida que o vento lembra."

 

 

 

 

 

 

Reel COM ESTE CORPO NESTE MUNDO

 

Sobre o processo criativo

Esta obra foi construída a partir de um intercâmbio entre artistas de teatro, dança, música, figurino e multimídia, residentes na Argentina, Brasil, Chile, México, Peru, Uruguai, República Dominicana, País Basco, Itália, França e China.  Artistas que compartilharam um processo criativo no qual investigaram os mapas de seus corpos, suas genealogias, canções, afetos, imagens e sonhos.  Perguntas foram feitas sobre novos rituais cênicos em tempos de pandemia.  Apesar da distância e da diversidade linguística, fizeram conexões entre suas histórias.  A criação foi feita através de plataformas síncronas onde puderam se encontrar e interagir.

 

 

Eram 7h da manhã em Lima, 8h em Santo Domingo e Santiago do Chile, 9h em Salvador da Bahia, Buenos Aires e Montevidéu, duas da tarde em Paris, Barcelona e em um povoado da Sicília.  Eram 20h em Shenzhen.  Mais de vinte pessoas estavam em videochamada, de um lado da tela e do outro, a cada ensaio, juntas, descobrindo as coordenadas para habitar novos cenários possíveis.

 

 

 

 

FICHA ARTÍSTICA

Dramaturgia e Direção: Tatiana Sandoval

Coreografia: Antrifo Sanches

Desenho sonoro e música Original : Cecilia Candia

 

Performers criadores: Angela Babuin, Gabriela Baldoni, Thiago Cohen, Miguel De Sousa, Bárbara García Di Yorio, Romina Laino, Mayana  Magalhães, Josefina Sabaté y Baudron, Vicente Santos, Dara Siligato, Mireya Solís, Jennifer Toledo Puga.

 

Artistas multimídias: Gabriela Baldoni, Delfina Cavallaro, Sara Degaetano, Danae Pienica, Luciano Saiz y MUTA multimedia

Desenho de vestuário: Pheonía Veloz y Corina Herran

Projeções: Gabriela Baldoni

Animação gráfica: MUTA multimedia

Assistente de direção: Indira Aita

Assistente de coreografìa: Thiago Cohen

Assistência de produção: Rocío Ferrer

Redes sociais: Lola Roig

Desenho gráfico: Gabriela Messuti

Assessoria de Imprensa: Prensópolis

Assessoria de produção: Paula Travnik

Produção executiva: Micaela I. Zaninovich

Coordenação multimídia: Luciano Saiz

Coordenação artística: Micaela I. Zaninovich

Produção geral: Compañía cuerpoequipaje

Agradecimentos: Colaboração instrumental: Javiera Antu (trutruca); Miguel Gallo (bateria) Dimitri Siminovich (Flauta doce e tramboni) Emmanuel Amorouso (guitarra elétrica) Vero Rapela (canto) Alejo Trosman (Canto) Alexandre Lins (Berimbau) . Cantos tradicionais: Dara Siligato e Mireya Solís. Gruposconvidados: Quiltrxs (Laura Leyton, Rodolfo Ortiz e Antonieta Vásquez.) e Dúo Serendipia. (Diana Sauval e José Figueroa.) Realização do vídeo dúo serendipia: Guido Quarantotto. Tradução: Miguel Mango, Antrifo Sanches e Thiago Cohen. Desenho web: Moira Antonello, Fotos flyer: Patricia Ackerman. Vozes em chinês: Feminina - Yaxi Cheng 程雅茜 Masculina - Yilin Li 李奕霖.

 

 

Redes Sociais 

FB cuerpoequipaje  IG @cuerpoequipaje 

Youtube Compañía cuerpoequipaje :::  WEB cuerpoequipaje.com

cuerpoequipaje@gmail.com